Das Wandbild am Bundesbriefarchiv Schwyz Der Wettbewerb, der Kunstkampf, Heinrich Danioth’s Fundamentum