Collection Catalogue online

Vor einem beigen Hintergrund hebt sich die ganz in Schwarz gehüllte alte Frau ab. Die Schwärze umschliesst Gesicht und Hände vollkommen. Die nuancierte Farbe scheint in ihrer belebten Flächigkeit als eigener Wert bearbeitet. Nur in zweiter Linie scheint die Farbe einen Mantel oder Überwurf wiederzugeben. Einzig die weisse Stelle auf der Brust könnte ein Hinweis auf ein Untergewand oder Halstuch sein. Das fleckige dunkelbraune Antlitz mit der hohen Stirn ist durch schwarze Striemen zerfurcht. Grosse dunkle Augen blicken unter schweren Lidern ins Leere. Das Augenweiss, der hellste Farbton des Gemäldes, hebt sich deutlich ab. Die untere Gesichtspartie in einem rosaroten Farbton bildet die Folie auf der sich eine weinrote Nase in übereinander gelagerten, groben Strichen und ein geschlossener Mund abzeichnen. In der unteren Bildhälfte klammern sich die zu Fäusten versteiften Hände, die aus dem Nichts des Kleides auftauchen, an einen langen, dünnen, violetten Gegenstand, der quer über das Bild verläuft. Es könnte sich um ein Seil handeln. Obwohl abgesehen von den teilweise helleren Gesichtstellen keine Indizien für einen eindeutigen Lichteinfall gegeben sind, zeichnen sich zur Linken die Umrisslinien der düsteren Gestalt als Schatten auf dem Hintergrund ab. Das Motiv der alten Frau, möglicherweise in einem Trauergewand, ist untypisch für Khmeluk, der neben Landschaften und Stillleben vorzugsweise Akte und Porträts von jungen Frauen sowie Kindern und Clowns malte.

Chonja Lee

Kunstmuseum Luzern
Eingangsjahr: 1937

Schenkung Minnich 1937

PROJEKT SAMMLUNG. Meisterwerke des 16. bis 20. Jahrhunderts aus der Sammlung des Kunstmuseums Luzern, Luzern, Kunstmuseum Luzern, 26.06.1994 - 11.09.1994

Sammlung Walter und Alice Minnich 1936/37

"Wühlen in Farben, Wälzen in Klängen". Schenkung Minnich, Luzern, Kunstmuseum Luzern, 18.10.2002 - 27.04.2003

Minnich Raum 12

Modell für ein Museum. Werke aus der Sammlung, mit der integralen Schenkung Minnich, dazu ein "Bilderzimmer" von Anton Henning und Allan Porters "I Am a Museum", Luzern, Kunstmuseum Luzern, 21.10.2006 - 11.02.2007

Mein Freund Max Pechstein. Die Sammlung Walter Minnich, Pforzheim, Ausstellungshalle im Reichlinhaus, 14.09.2008 - 16.11.2008

Figuren und Porträts von Hans Holbein bis Ugo Rondinone aus der Sammlung, Kunstmuseum Luzern

Aus der Sammlung: Männer und Frauen

NEWS! Erwerbungen im Kontext der Sammlung , Luzern, 09.03.2019 - 16.06.2019

Greschat, Isabel/Lichtin, Christoph (Hrsg.), Pechstein, Melzer, Soutine, Terechkovitch. Der Sammler Walter Minnich und das Kunstmuseum Luzern, Heidelberg: Kehrer; Luzern: Kunstmuseum Luzern, 2006

Luzern, Kunstmuseum Luzern (Slg.-Kat.), Kunstmuseum Luzern. Sammlungskatalog der Gemälde, mit Texten von Tina Grütter, Martin Kunz, Adolf Reinle, Beat Wyss und Franz Zelger, Luzern: Kunstmuseum Luzern, 1983

Reinle, Adolf, Das Luzerner Kunstmuseum. Ein Führer durch die Sammlung, hrsg. vom Stadtarchiv Luzern und einer vom Stadtrat bestellten Kommission, Luzern: Kommissionsverlag Eugen Haag, 1958

Rückseite: auf Zierrahmen: mit blauem Farbstift: "K H 485", mit blauem Farbstift: "J71", mit rotem Farbstift "B 72", mit blauem Farbstift (3 Mal): "12P"; auf Spannrahmen: weisse Etikette: "KUNSTMUSEUM LUZERN/INV.-NR. 340.x/Künstler: Khmeluk, Vassyl/Titel: Portrait d'une vieille femme/Eigentum: Kunstgesellschaft Luzern/Schenkung/Revision:", gelbliche Etikette (durchgestrichen): "B 72/Kunstmuseum/6000 Luzern", gelbliche Etikette: "J71", weisse Etikette (durchgestrichen): Kunstmuseum/Luzern/Rev. 1945/Rev. 1950/B 72", schwarzer Stempel: "12 P", mit schwarzem Farbstift: "22", mit blauem Farbstift: "60", mit blauem Farbstift: "12 (durchgestrichen) P", mit blauem Farbstift: " 'Portrait 'd'une vieille femme' "; Rückseite: auf Schutzkarton: "KUNSTMUSEUM LUZERN, INV.-NR. 340x/Künstler: Khmeluk Vassily/Porträt d'une/vielle femme"; Vorderseite: auf Zierrahmen: auf goldener Kartonplakette: "V. Khmeluk"